Loqu8 iCE (iNterpret Chinese-English) is the culmination of many years of research into cognitive science and information processing. Powered by Loqu8's iNtuition augmented learning engine, iCE lets you choose dictionaries, voices and other resources to help you focus your time on just the things that are important to you.

Loqu8 iCE 8 - Now available

iNterpret Chinese-English (iCE)

Loqu8 iCE Learn Chinese is available for PCs running Microsoft Windows 10, 8 and 7.

Try our Preview Edition free for 14 days. Experience all the augmented learning capabilities in our iCE Professional Edition-- with no risk or obligation. Put away your credit card--you won't need it. Just tell us where to send your license key.

Premium Chinese dictionaries
Ultimate Edition (included) Professional Edition (optional)

Premium Chinese Dictionaries

Download all Premium Chinese dictionaries:

  • Premium Chinese Medical-Scientific
  • Premium Chinese Civil Engineering (CE)
  • Premium Chinese Information Technology (IT)

After downloading, click to install. To remove dictionaries, use Windows Control Panel.

Chinese dictionaries
Ultimate and Professional Editions (included)

Chinese Dictionaries

After downloading, click to Install. To remove dictionaries, use Windows Control Panel.

Ultimate and Professional Editions (included)

Sample Personal Dictionaries

After downloading, un-ZIP the file(s). To install from Loqu8 iCE, open Settings > Dictionaries > Import. To remove the dictionary, choose the dictionary and click Delete.

User guide and manuals for Loqu8 iCE
iCE Version 8 (all editions)

Loqu8 iCE Documentation

PDF viewer or reader may be required.

Free Chinese TrueType fonts
iCE Version 8 (all editions)

Chinese Fonts

To install, un-ZIP file. Right-click on a font file and choose Install.

Free Chinese Text-Speech voice
iCE Version 8 (all editions)

Chinese Voices

After downloading, install this speech component with elevated permissions. From the Windows Start menu, type cmd and right-click cmd.exe command prompt and Run as administrator. When prompted by the User Account Control (UAC), click Yes. In the command window, locate the folder downloaded above and type Press Enter and follow the on-screen commands.

Customer Experience

Our users, from the U.S. State Department to the United Nations Office at Geneva, are excited about Loqu8.

praise for Loqu8 iCE
user review for Loqu8 iCE
user comment for Loqu8 iCE
review for Loqu8 iCE